图为中国美国商会前主席吉莫曼
中国美国商会前主席吉莫曼(James Zimmerman)近日撰文表示,国际政治因素阻碍了TikTok继续向前,其成功恰逢中美关系的冰点。如果TikTok早两年或者晚两年创立,“不会陷入当前面临的政治挑战,也不会像如今在没有证据表明过错的情况下被考虑出售”。他还称,TikTok是特朗普总统“打击对象”,后者希望借此取悦选民。而仅仅是因为中国企业身份,TikTok便成了被攻击的对象。
吉莫曼曾任中国美国商会四届主席(2007、2008、2015、2016)。中国美国商会成立于1991年,是一家为促进中美两国之间的经济、贸易、商务与投资的非赢利组织,代表在华的美国企业以及从事商业活动的美国公民。
以下为全文:
自中美恢复建交41年以来,从来都没有出现过像现在这样无法预测的时刻。虽然中美关系在这些年里有起有落,但双方都有这样一个共识,即世界各国以及两国人民在交往层面一向交好。但在过去几年中,双边关系发生了我料想不到的消极转变。
过去近三十年我都在帮助中美建立友好关系,但眼下对我来说是一个非常痛苦的时刻。现实情况是,双边关系时有恶化,但我们总能够克服。但这一次有所不同,不仅因为它相对于以往情况,看上去持续时间更长、更具挑战性,也因为在中美关系中,中国所处的位置已经发生了非同寻常的变化。
1979年,中美建交。彼时中国是一个贫穷的国度,而美国是世界上最强大的国家。当今时代,美国仍然是一个大国,但中国经济和技术上的实力都在稳步增长。我在1998年第一次搬来中国,那时的中国,马路上没有多少汽车,更别说有什么能够建立全球品牌的科技领袖。
如今,中国企业家已经证明他们是真正的创新者。像百度、腾讯和阿里巴巴等公司,都已成为享誉世界的企业。但他们之中没有谁打造出一个供给全球消费者使用的产品。然而,TikTok打破了这一局面。它已是众多风靡全球的应用程序之一,全球用户都非常喜欢。
TikTok的成功恰逢中美关系的冰点。就在这个有中国背景的产品与美国消费者建立联系的时候,两国之间的关系变得如此糟糕,这是一个不幸的讽刺。这本应该是两国关系历史进程中的重要一刻——TikTok的存在,使得这个时代最成功的中国企业之一,得以在情感上与数百万美国人建立联系。
不幸的是,国际政治因素阻碍了这个故事的发展。美国政府开始强烈反对中国,TikTok被无辜牵连。尽管这个社交平台受到亿万美国用户的喜爱,给予他们发挥创造力和表达自我的机会,但如今,它却沦为一个政治符号。
美国的选举政治总是激化民众的反华情绪,这让事情变得更加复杂。比起在国内进行政治斗争,还有什么比谴责中国——一个远在天边又没有被充分了解的国度——更容易呢?就因为张一鸣是中国人,而不是因为谁能够证明TikTok对美国构成了实际威胁,TikTok便成了被攻击的对象。
对于特朗普总统来说,TikTok是一个完美的打击对象。美国人民热爱这个公司,但它由中国企业家创立。正如所有人都在讨论的,把握时机非常重要,而现在正值美国大选。
TikTok是一个连接用户、使人感到快乐的公司。TikTok从没想过涉足政治,但政治还是找上门来。如果TikTok早两年或晚两年创建,它不会陷入当前所面临的政治挑战。如果TikTok是在其他总统执政期间来到美国的,它也不会像如今这样在没有证据证明其过错的情况下被考虑出售。
但是,TikTok就在这个时候到来,时值中美关系处于冰点,而美国现任总统又谎话连篇。这位总统在最近发言中称,即使TikTok被出售,这家公司仍必须“向美国财政部付一笔费用”。作为一名曾密切参与美国政治的执业律师,我知道这完全是无稽之谈。总统无权这样做,而且特朗普本人也知道这一点。交易的出售方和收购方什么都没有做错,根本不应该向美国政府支付一分钱。没有任何一个美国人会相信这种事情会发生,而且这种事情根本也不应该发生。
与此同时,特朗普总统必须取悦选民,他需要“站在中国的对立面”。他将会说出一些他计划做但深知自己无法做到的事情,因为其目标在于彰显强硬的态度以说服支持者投票,而非执行一项严肃的政策。
TikTok能做什么呢,只能什么也不说,因为他们知道特朗普经常说很多泄愤的话,但事后很少采取行动来佐证他说的话。特朗普曾经提出在墨西哥与美国国境建造边境墙,费用将由墨西哥人承担,但这并未发生。特朗普却仍声称自己在这个事情上赢了。
TikTok知道这件事终将成为过去,会有下一个新闻大事件和特朗普决心关注的下一个议题。跟一个马上就会转移注意力的人争辩,是没有意义的。
自中美关系重启至今已有41年,经历了风风雨雨和跌宕起伏,我们可能处于中美关系的低谷,但没有关系,这也终将成为历史。即便这个时代充斥着妄言绮语,也值得我们耐心等待。
编辑:许文茜