广州是叶嘉莹归国第一站！文化名家齐聚花城谈古典诗词之美
记录古典诗词大家叶嘉莹先生人生经历及思想理念的文学电影《掬水月在手》将于10月16日在全国艺联专线上映。为弘扬中华优秀传统文化，让公众感悟中国诗词文化内涵与美学价值，10月11日下午，广州市人民政府新闻办公室举行叶嘉莹先生诗歌及思想分享交流会（2020 年总第 200 场新闻发布活动）。
交流会由广州市委宣传部副部长朱小燚主持，中国科学院院士、华南理工大学建筑学院教授吴硕贤，中国诗歌学会副会长杨克，叶嘉莹先生的助手、南开大学文学院教授张静，《掬水月在手》出品人、例外与方所创始人毛继鸿，广东外语外贸大学留学生教育学院院长蔡红等嘉宾出席对谈。
广州曾是叶嘉莹归国第一站
作为一部粤产纪录电影佳作，《掬水月在手》由广州市委宣传部指导，广州行人文化传播有限公司、广东方所文化投资发展有限公司联合出品，在去年入围了2019中国（广州）国际纪录片节金红棉终评，并且作为金红棉影展闭幕影片首次与广州的纪录片爱好者们见面。在分享会现场，张静教授也谈到叶嘉莹先生和广州这个城市有着特别的缘分：1974年叶嘉莹先生从海外归国，第一次回大陆探亲便是在广州入关飞往北京，叶嘉莹先生至今还留着这张飞机票，此后多次往来国内外也是先经由广州进出。
张静介绍道：叶嘉莹先生初次回国写下的长诗《祖国行》中留下了“归途小住五羊城，破晓来参烈士陵，更访农民讲习所，燎原难忘火星星。流花越秀花为绮，海珠桥下珠江水，可惜游子难久留，辜负名城岭南美。”的词句，记录下她游历烈士陵园、农讲所、流花湖、海珠桥等广州地标而兴起的对广州这座岭南文化名城的赞叹。另外记者还了解到叶嘉莹先生在大陆的第一本专著《王国维及其文学批评》也是由广东人民出版社出版，由此开启了叶嘉莹先生在大陆的学术研究历程。因此，广州在多层意义上都算是叶嘉莹先生归国的第一站。
以诗词融贯中西，链接传统与现代精神
在古典诗词领域，叶嘉莹先生融贯中西，是誉满海内外的中国古典文学权威学者。她将西方文论引⼊古典⽂学，以哲学和美学的全新视角，对中国诗词境界进⾏了高度概括。叶嘉莹先生从事教育事业七十余年，培养了一大批中国传统文化和古典文学的⼈才，学生遍布“海峡两岸，大洋东西”，成为了在海内外传授中国古典诗词时间最长、弟子最多、成就最高、影响最⼤的华⼈学者，是推动中华诗词在海内外传播的杰出代表，她的诗词也成为海内外华人传承根脉、回忆乡愁的文化纽带。
2018年习近平总书记视察广州永庆坊时指示要“让城市留下记忆，让人们记住乡愁。”，视察暨南大学时勉励大家“把中华优秀传统文化传播到五湖四海”。杨克从习总书记对广州文化建设的要求出发，认为叶嘉莹先生作为一个古典诗词教育家和中华传统文化的传播者，“让更多人特别是全世界华人更加热爱我们的传统文化，自觉地传承我们的文化精髓”。而通过对中华传统文化的学习和认可，也有助于粤港澳大湾区从交往交流到交心交融，通过诗歌和文学润物细无声的力量实现两岸三地民心相通。
吴硕贤
名家畅谈“弱德之美”
96岁高龄的叶嘉莹先生，一生坎坷多艰，在许多次人生的至暗时刻，是诗词给了她无穷的力量，使她体悟了“弱德之美”，在逆境之中拥有坚守的定力。现场嘉宾也纷纷就叶嘉莹先生的诗词人生和“弱德之美”的理念发表自己的理解和感受。
张静在现场透露，陈传兴导演在拍摄剪辑过程中，其实也运用了一种“弱德之美”的处理方法，”我们在访谈的过程中，有很多叶嘉莹先生数10年交往的亲友学生都是潸然泪下，但是导演有意把这些特别有泪点的都删减掉了。”陈导认为，克制之后带来的回味，可能对我们有更深刻的冲击力。
毛继鸿从作为服装设计师的本职工作谈到对叶嘉莹先生的理解。“我在为叶先生设计衣服时，强烈地感觉到这个96岁高龄的老人对美、对生活的热诚。”毛继鸿表示自己设计的服装里有一类叫“人文的服装”，而这“人文”指向的便是叶嘉莹先生身上的精神风范。他认为通过《掬水月在手》便可以看到叶嘉莹先生身上属于中国传统知识分子的人生观跟生存观，叶嘉莹先生自身对苦难的态度便是“弱德之美”的直接诠释。
吴硕贤则谈到他在2016年时与师生同事建了一个微信群，在群中每日写一首诗，坚持至今已创作千余首古诗词。群里原本对诗词兴趣不大的学生们也会慢慢受到影响，自主学习一些平仄韵律吟诵的知识，去感受诗词之美。谈及自己作为一个理工科的学者却积极参与传承古典诗词事业的原因，吴院士表示是自幼受到父母的影响。吴院士父亲是复旦大学中文系古典文学教授、书法家吴秋山，母亲是一名教师，自小便让他养成了日日吟诵经典诗词的习惯。吴院士认为“如果不能欣赏古人的经典诗词，则失去了作为中国人的一大乐趣”，叶嘉莹先生是为我们带来诗词之趣、诗词之美的这样一个“传承古典诗词至关重要的举旗者。”
杨克
疫情当前，诗歌在世界范围备受关注
在新冠疫情席卷全球的背景下，今年诺贝尔文学奖颁给了美国女诗人露易丝·格丽克。杨克认为今年诺贝尔文学奖跟往年不同之处在于，“露易丝·格丽克的诗更强调一种抒情性和细腻的表达，以及对读者的感动，这与诺贝尔文学奖前些年更多的只重视一种创新性、语言的陌生化有所区别，她在恢复诗歌更古老的形态。从这点来说，西方诗歌跟中国的传统诗歌的对话和衔接就更明显了。”
在蔡红看来，此次活动的一个关键词便是“相遇”：《掬水月在手》的上映恰好与今年诺贝尔⽂学奖的公布相遇，“诺贝尔⽂学奖颁给了诗歌、颁给了⼀名女性诗⼈——露易丝.格丽克，也许这昭示着，在⼈类如此艰难的时候特别需要来自诗歌的抚慰，而叶嘉莹先生提倡的源于中国古典诗词的‘弱德之美’，也许可以让来自不同文化的人放下偏见、相互理解。”
配合对话的进行，朗诵名家、配音导演祖晴动情朗诵了叶嘉莹先生的《西安纪游》《鹧鸪天》《赠故都诗友》等作品，通过诗词依次呈现叶嘉莹先生还乡之喜悦、传习古典诗词之乐趣和历经世事的人生启悟，也让现场嘉宾深切感受到叶嘉莹先生“沧海遗⾳如能会，便是千秋共此时”的信念感和使命感。
据悉，《掬水月在手》将于10月12日在广州中山纪念堂举办首映礼，10月16日在北京中山音乐堂举办诗词诵读暨电影鉴赏会，带领观众感受中国古典诗词之美，了解叶嘉莹先生的传奇人生。此片将于10月16日在全国公映。
采写：南都记者许晓蕾 摄影李琳 吴佳琳
编辑：许晓蕾
banquan@nandu.cc. 020-87006626