他现在在上帝的手里!马拉多纳离世,英国媒体依旧意难平

南方都市报APP • 南都体育
原创2020-11-26 22:20

当地时间11月25日,一代球王马拉多纳去世。“上帝召回了上帝之手”被反复提及。

pic_735609

11月25日,球迷在阿根廷布宜诺斯艾利斯的方尖碑附近悼念马拉多纳。新华社发

1986年6月22日,墨西哥Azteca球场,马拉多纳在第51分钟的一记手球破门成就了世界杯上最大的冤假错案。赛后,他显得特别无辜地说“那一半是上帝之手,一半是迭戈的脑袋”。

16年后,也就是2002年,马拉多纳才开始在采访或自传中承认“那是迭戈的手,我偷了英国人的钱包”。

英国人是从来不承认什么“上帝之手”的,他们称那只手为“魔鬼之手”。英国人甚至完全不理解,当全世界的人都看见马拉多纳用手将球从比他高至少17厘米的希尔顿头上打进球门的时候,为何只有突尼斯裁判Bennaceur什么都没有看见。

pic_735427

1986年6月22日,阿根廷队球员马拉多纳(左)在墨西哥世界杯四分之一决赛中上演“上帝之手”。    新华社发

第二天英国的报纸都用“恶魔降临”来形容这场比赛。而Argus软件公司此后还发布了这场比赛的家庭电脑模拟版,里面的内容是希尔顿用手将球击入了马拉多纳把守的大门。

至于马拉多纳,他常年稳居英国媒体最不受欢迎的被报道人的首位。他第一次因为可卡因被禁赛15个月时,太阳报的标题是“肮脏的迭戈走了,真好!”

反正只要马拉多纳一出问题,英国媒体就欢天喜地。

3721x2544_e0dcfee34c28f71b54dec79bf95982

球迷在阿根廷布宜诺斯艾利斯的方尖碑附近悼念马拉多纳。 新华社发

7787x5191_718e44397d8c755527c5c7b008eefe

球迷在阿根廷布宜诺斯艾利斯的马拉多纳球场外悼念马拉多纳。 新华社发

5184x3456_92c79053031e3bd93fddc3ae3f1364

球迷在阿根廷布宜诺斯艾利斯的方尖碑附近悼念马拉多纳。马拉多纳的离世立即引发了世界体坛的无尽悲伤与悼念之情。    新华社发

4256x2832_1371e3a5336518ce83abb7c198155c

球迷在阿根廷布宜诺斯艾利斯博卡区的糖果盒球场外悼念马拉多纳。新华社发

3072x2048_c467589a8251f33c5244d8bab94da1

球迷在意大利那不勒斯的圣保罗球场外悼念马拉多纳。新华社发

不过英国媒体在2004年4月马拉多纳病危的那段时间里还是表现出了高度的人文主义关怀。

当时《每日电讯报》的专栏作家撰文——

忘记“上帝之手”吧。没错,这个贪婪的、放纵的、腐败的恶人正走在自我毁灭的道路上。

但是对于那些在文学、音乐、美术领域非常了不起,但性格古怪的人,比如凡高、柴可夫斯基、孟德尔和易卜生,人们都可以容忍,那么为何对待一个体育界的人士就无法容忍呢。

忘记“上帝之手”是正视英格兰的过去,毕竟我们比谁都清楚哪怕没有哪个手球,英格兰队也没有绝对把握在余下的时间里击败阿根廷队。

同一年,当希尔顿出版他的自传时,他将这张“上帝之手”的照片作为自传的封底。同时,Hodge(英格兰队当年该防住马拉多纳却没有防住他的那个后卫)在赛后和马拉多纳交换来的那件球衣也价值连城。

英国人是不是真的对“上帝之手”释怀了?并没有。

11月26日,当马拉多纳去世后的第二天,多家英国媒体封面以“他现在在上帝的手里”这样特殊的方式来表达英格兰足坛对于这位球王的“悼念”。

55a7beab97d6e0508766d2ee50136a8b.jpeg

英国《每日镜报》封面。

《每日镜报》表示:他现在在上帝的手里,马拉多纳,一个英雄,一个恶棍,一个集虚伪与天才于一身的人!

南都记者 陶新蕾

编辑:陶新蕾

对这篇文章有想法?跟我聊聊吧
陶新蕾3.59亿
南方都市报记者
南都新闻,未经授权不得转载。授权联系方式:
banquan@nandu.cc,020-87006626。