歌剧《马可·波罗》将在广州复演，一场跨越时空的文化盛宴
在庆祝中意建立全面战略伙伴关系20周年的重要时刻，歌剧《马可·波罗》将于5月3日、4日在广州大剧院的舞台上“重启”马可·波罗的故事，让广大观众跨越山河、触摸历史，致敬和传承先行者精神，续写中意友谊。
2024版歌剧《马可·波罗》彩排现场。
《马可·波罗》歌剧自其首演以来，就以其独特的艺术魅力和深刻的历史内涵受到了广大观众的喜爱。此次复演，广州大剧院再次集结了国内外一流的创作团队和演出阵容，由中国当代深具影响力诗人韦锦编剧，德国作曲家协会会长恩约特·施耐德作曲，中国中央歌剧院导演施晶芙担任复排导演，今年的复排还邀请到王凯、周凡、王云鹏、刘颖、田浩江、冯国栋、戴宸、翟晓寒、杨帅、斯楞河等人气与实力兼具、蜚声海内外的歌唱家坐镇，由国际指挥新星钱骏平执棒，联手澳门乐团、中央音乐学院合唱团和华南理工大学青年舞蹈团，近200人庞大演出团队再现这部美轮美奂的史诗巨制。
2024版歌剧《马可·波罗》彩排现场。
2019年，《马可·波罗》回到“家乡”意大利，在米兰达尔·维尔梅剧院和热那亚卡洛·费利切歌剧院上演，这是首部作为意大利剧院歌剧季开幕演出的中国原创歌剧。
“我们在2019年将这部歌剧带到意大利，通过文化交流展示我们友好合作精神和态度。今年是一个特殊的契机，我们重新将这一个作品呈现出来。未来，我们计划带着这部歌剧重返意大利。”制片人、广州大剧院副总经理陈睿向南都记者分享。
歌剧《马可·波罗》也是东西方携手合作、中西文化融合的成果。指挥钱骏平告诉南都记者，“除了常规的一些西洋乐器的配置之外，为了体现宋元时期的故事背景，我们采用二胡、竹笛等传统乐器，以及马头琴和呼麦这样的一些民乐的配置，音乐更加紧凑，叙事性更强。”
2024版歌剧《马可·波罗》彩排现场。
除音乐以外，服装与舞美布景也是中西融合的亮点。复排导演施芙晶在接受南都记者采访时说道，《马可·波罗》的舞台布景由一个直径14米的大转盘和近20幅投影卷轴组成，大转盘上是阶梯式的舞台，最高处高达6米。随着剧情发展，转盘转动，出现各种道具，卷轴升降，投影出不同场景，转动的舞台很好的表达出空间的变换和朝代的更迭，表达出在历史巨轮的推动下不同人物的命运变化。服装由英国服装设计师艾玛·瑞欧特设计制作。其中，独特而具有中亚民族风情的男合唱演员服装是由设计师手绘图案，电脑扫描图纸，再用电脑将图案喷绘在衣服上。而文天祥的女儿柳娘身着银色铠甲英气逼人，其服装是由一块块三指宽的皮革层层铺叠而成，每一块小皮革上都是手工制作的立体小突起，而这样的小突起却在腋下的部分专门留了空白，方便演员打斗等动作，设计非常贴心。
2024版歌剧《马可·波罗》彩排现场。
文化的融合总能打动人心。700年前，意大利著名旅行家马可·波罗不远万里来到中国，向西方揭开了中国这个东方古国的神秘面纱，从而为人类文明交往史翻开了新的一页。700年后，我们将马可·波罗这位文化使者的故事，再次搬上舞台，将马可·波罗的先行者精神传承下去，为中外文明交流互鉴添砖加瓦。
“通过角色塑造，让马可·波罗参与了中西文明交流沟通，参与了南北文明碰撞沟通，成为一个参与者和见证者，而不仅仅是一个旅行者和旁观者。”编剧韦锦表示。
采写：南都记者朱蓉婷 实习生戴银欢
摄影：戴银欢
编辑：朱蓉婷
更多报道请看专题：文化中国行
banquan@nandu.cc，020-87006626。