据《每日电讯报》报道，英国国民健康保险制度(NHS)的一家医院里，护士们头上和脚上都戴着医用垃圾袋，而这家医院已经因为冠状病毒的疫情而近乎崩溃。

位于伦敦哈罗的诺斯威克公园医院(Northwick Park hospital)周四宣布进入紧急状态，此前该医院所有的重症监护病床都住满了病人。

由于防护装备供应不足，该医院绝望的护士们发出了紧急请求，希望得到合适的口罩、长袍和手套。

该医院已经报告了6例因新冠病毒而死亡的病例，还有数十名患者正在接受重症监护。

社交媒体上分享了几张令人震惊的照片，照片中筋疲力尽的护士头上顶着黄色的垃圾袋。图片说明上写着:“面对日复一日、夜复一夜的残酷现实，我们的心都碎了。为了生病的同事、家人和病人，我们必须保持勇敢。我们内心在哭泣，但必须展示勇敢和微笑的面孔。”

一位不愿透露姓名的护士告诉《每日电讯报》，他们已经开始使用塑料垃圾袋包裹身体作为防护措施，因为“别无选择”。

“自己也可能感染病毒，”她说，“我们已经有同事因为病毒而住进病房。”

护士还说，即使是她自己的家人也不希望她回家，因为她身上可能携带冠状病毒。

这家由伦敦西北大学医疗信托基金（London North West University Healthcare Trust）管理的医院预计数小时内将再次不堪重负。

据报道，在伦敦市东南部的伊丽莎白女王医院和莱维沙姆大学医院（Lewisham）由同一信托机构管理，已经无法让所有危重病人都接受重症监护。

编译：南都记者 方军

编辑：方军