近日，翁贝托·埃科的小说《布拉格公墓》由文铮 、娄翼俊迻译，上海译文出版社出版。它被称为埃科继《玫瑰的名字》之后最棒的小说，“一部关于偏执狂、偏见和伪造的悬疑作品，让我们得以通往一个充满城市街道、奇异轶事、美食菜单和阴险思想的世界。”

翁贝托·埃科（1932-2016），欧洲重要的公共知识分子、小说家、符号学家、美学家、史学家、哲学家。出生于意大利亚历山德里亚，博洛尼亚大学教授。著有大量小说和随笔作品，如《玫瑰的名字》《傅科摆》《昨日之岛》《波多里诺》《洛阿娜女王的神秘火焰》《布拉格公墓》《试刊号》和《密涅瓦火柴盒》等。

《布拉格公墓》的故事发生在十九世纪下半叶的欧洲，主人公西莫尼尼一觉醒来，发现忘了自己是谁，失忆的恐慌与不安让他决定仿效弗洛伊德，对自己进行精神治疗。他通过写日记的方式，逐步从记忆的迷雾中寻回那个孤独的童年，被生活抽打的青年，以及在成为秘密警察的眼线以后，如何一步步成为一个背信弃义、随意出卖朋友、没有任何道德底线的人。

他为各方所用，周旋于秘密警察、教会、阴谋家、革命者和御用文人之间，在半个欧洲从事间谍活动，策划暗杀，伪造反对犹太人和共济会的文书，谋取钱财。但正是他这样一个不起眼的小人物，居然成为十九世纪后半叶整个欧洲政治和历史发展的导向。

该书悬念迭起，令人不忍释卷。相较于《玫瑰的名字》而言，《布拉格公墓》的历史背景放在了十九世纪后半期，读起来不算陌生。主人公西莫尼尼是一个颇有魅力的人物，他是意大利贵族的后裔，一个伪造文书的天才，一个没有任何道德底线的间谍，一个不择手段的混蛋，一个寻味顶级美食的饕餮之徒。他带着极大的偏见和仇恨，他恨意大利人、德国人、法国人、犹太人……然而有一天，他突然忘了自己是谁，他战战兢兢地与自己的另一重人格通信，试图解开自己身上的谜团……

《布拉格公墓》是埃科小说元素的集大成者。伪造与阴谋，密教与奇闻，偏见与仇恨轮番出场，环环相扣，令人读起来目不暇接。出版以后，它被欧洲多家媒体誉为埃科继《玫瑰的名字》之后最精彩的小说。

据悉，《布拉格公墓》出版后极为畅销，仅在意大利一国，《布拉格墓地》出版短短两个月就已销出了23万余册。《周日泰晤士报》评论说：“一部无与伦比的小说！《玫瑰的名字》中的有趣构想和赤裸裸的历史情节，让它在八○年代扬名国际。埃科大师在这本书中，再一次精彩重现！”

编辑：黄茜

本文作者

黄茜

1.02亿

南方都市报记者