南都讯 记者汪雅云 实习生吴伟恒 北京时间4月16日，NBA东部附加赛落下帷幕。亚特兰大老鹰客场107-101逆转战胜克利夫兰骑士队，成功锁定东部第八晋级季后赛。他们在季后赛首轮将挑战东部第一的迈阿密热火队。

特雷杨再次成为老鹰取胜的头号功臣。（图片来源 NBA中国官方新浪微博）

此役，特雷杨出场40分钟拿到38分3篮板9助攻，其中下半场比赛14投10中独得32分，帮助球队在一度落后14分的不利局面下实现了逆转。他也成为老鹰队史25年来首位在季后赛/附加赛半场砍下30+的球员。

作为球队晋级季后赛的功臣之一，特雷杨在赛后谈到下半场自己火热的状态时表示，“并没有什么打开开关，就是要保持侵略性，阅读对手的防守策略。面对换防，努力让队友们参与进来。”

老鹰队主帅麦克米兰也盛赞了特雷杨的表现：“我认为他就是为这样的时刻而存在的，他的比赛，他的自信，他对自己的信念，在这样的关键时刻打球，他不会逃避。他期待参加这样的比赛，站在这样的舞台上，他会展现自己。”

赛后，老鹰全队上下兴奋不已，他们的官方推特写到：“这是为了2015年。”当年老鹰队曾在14-15赛季以东部第一的战绩晋级季后赛，却被拥有勒布朗·詹姆斯的骑士队4:0横扫出局。

北京时间4月18日凌晨，热火将坐镇主场迎战老鹰。在双方本赛季4场常规赛交手中，热火队取得了三场胜利。

至此，东西部季后赛对阵全部出炉，分别是：

东区

热火VS老鹰

76人VS猛龙

雄鹿VS公牛

凯尔特人VS篮网

西区

太阳VS鹈鹕

独行侠VS爵士

勇士VS掘金

灰熊VS森林狼

编辑：汪雅云

本文作者

汪雅云

4.07亿

南方都市报记者