零距离走进配音基地 南都小记者采访“百变声君”

南方都市报APP • 南都教育
原创2023-09-01 17:24
图片

南都讯 一会是从天而降的兴奋,一会是陷入泥沼的懊恼,一会是猴子般机灵,一会是大象般敦厚,配音大咖百变的声线让孩子拍手称绝。8月30日,南都小记者·大咖面对面之探秘动画配音世界公益活动举行。20名南都小记者走进声优音画配音基地参观,体验动画配音,采访配音大咖白文显、吴佳佳,感受了配音大咖百变声音的魔力。

图片

南都小记者与配音老师合影

“你在哪儿,乐迪?”“是小爱!我们有救了!”“我真的非常开心可以见到你!”“我是小爱!我就是救援飞侠!”

在配音棚里,小记者体验了动画片《超级飞侠》里几句台词的配音。第一次听到熟悉的动画片里出现了自己的声线,让他们非常兴奋。“没想到短短几句话,配起来也不是轻松的事,要掌握情绪,符合角色身份,配合剧情发展,还要对上口型。”有小记者感叹,无论做哪一行,都不容易。

图片

白文显老师给小记者现场演绎

首次接触动画片配音的新奇感让小记者们连珠炮似的发问,各种问题抛向受访的两位配音老师。“您是如何选择配音演员这一职业的?” “配音演员如何突破声音的局限性?” “怎样才能保护好嗓子?”“对于剧本的选择,您有哪些自主权?”

图片

小记者们采访吴佳佳老师

有小记者还现场考验起配音老师,让老师表演哭戏和笑戏,老师精彩的演绎让全场喝彩。

图片

小记者体验配音

通过这次体验活动,部分小记者意识到了自身本来就有擅长表达自己的能力,只是缺乏一些技巧和知识来将这些能力转化为更好的声音表达。体验活动中,在导师的情感分析和同步演绎后, 初步掌握了如何有效地自然表达情感。也有一些小记者表示,通过这次体验,他们收获的不仅仅是技巧和知识,更是信心和勇气。

南都小记者成长营更多精彩活动,可扫码持续关注。

图片


采写:南都记者梁艳燕

编辑:叶斯茗

更多报道请看专题:南都小记者成长营

南都新闻,未经授权不得转载。授权联系方式
banquan@nandu.cc. 020-87006626
3