3月25日，中国太平保险控股有限公司（以下简称“中国太平”）发布了2023年年度业绩报告。财报数据显示，在新会计准则下，集团总资产突破1.5万亿港元，具体为15095亿港元，较2022年末增长14.2%；管理投资资产规模近2.5万亿港元；股东应占溢利61.90亿港元，同比提升44.1%。

期内合同服务边际2112亿港元，较去年末下降4.6%；普通股股东应占权益789.88亿港元，较去年末下降5.9%；股东应占每股总内含价值为56.51港元，经济假设调整前口径值为60.11港元，较去年末的55.11港元增长9.1%。

分业务来看，寿险保险服务收入、保险服务业绩均同比正增长，其中境内寿险保险服务收入稳中有进。截至2023年12月末，寿险合同服务边际为1906亿元人民币，寿险新业务贡献合同服务边际148.9亿元人民币。

值得注意的是，寿险去年的新业务价值同比大幅增长27.8%；新业务贡献合同服务边际148.9亿元人民币；太平人寿原保费同比增长9.6%，新单保费同比增长24.3%，其中个险长险首年期缴保费同比增长18.7%，银保长险首年期缴保费同比增长52.4%。

太平养老保险服务收入稳中有进，团体员工福利保障业务同比增长14.2%，其中高价值长险业务同比大幅增长51.3%。个人养老金业务实现保费收入1.4亿元人民币。

境内财产险业务方面，数据显示，太平财险保险服务收入同比增长7.9%，综合成本率98.4%；车险保险服务收入同比增长3.5%；车险续保率同比提升4.1个百分点；非车险保险服务收入同比增长16.7%。太平财险保费规模首次突破300亿元人民币。

境外财产险业务方面，太平香港保险服务收入同比增长3.2%，综合成本率93.3%。太平澳门市场综合成本率80.8%。太平新加坡产险保险服务收入同比增长4.7%，综合成本率为92.7%。太平印尼保险服务收入同比增长11%，综合成本率80.2%。

在投资端，中国太平投资规模稳步增长，总投资收益企稳回升。财报数据显示，2023年12月末，中国太平集团投资资产为13495亿港元，较上年末增长14.9%，实现总投资收益335.66亿港元，较去年同期增加138.8%。

此外，中国太平方面表示，截至2023年末，该公司共与114家客户建立了战略客户合作伙伴关系，签约客户贡献总保费规模588.52亿港元，养老金新增缴费543.43亿港元。

采写：南都·湾财社记者 罗曼瑜

编辑：罗曼瑜

更多报道请看专题：湾财聚焦| 2024，金融行业财报季

本文作者

罗曼瑜

2389W

南方都市报记者