10月27日，迪士尼动画新片《疯狂动物城2》官宣内地版的中文配音阵容，其中，男女主角“兔朱迪”“狐尼克”将继续由季冠霖、张震担当配音，大鹏、费翔、金晨和王安宇则各自为新角色献声。

和前作一样，配音演员季冠霖、张震悉数回归，继续为主角“兔朱迪”“狐尼克”配音。

其中，在第一部《疯狂动物城》中，“兔朱迪”从一个怀揣着警察梦想的小兔子，在充满挑战和偏见的动物城中不断拼搏、成长，季冠霖用细腻的声音变化，将朱迪的坚定、困惑、喜悦等各种情绪演绎得淋漓尽致，让观众仿佛真的看到了一只在现实与理想之间不断挣扎前行的小兔子。

张震也回归为“狐尼克”配音。在前作中，尼克那狡猾的眼神、幽默的谈吐以及偶尔流露的温情，都通过其独特的声线完美地传达给了观众。在新的故事中，“狐尼克”必然会面临更多的挑战和抉择，张震能否继续用他那独特的声音为“狐尼克”注入新的活力，让这个角色在续集中绽放出更加耀眼的光芒，成为了大家关注的焦点。

《疯狂动物城2》的世界观将得到进一步拓展，也会同步加入不少新角色。大鹏将为新角色“蛇盖瑞”配音。这个新角色在预告中展现出了独特的性格特点，大鹏的加入有望为“蛇盖瑞”增添更多的喜剧色彩，让他成为影片中的一大亮点。值得一提的是，英文原版里为这个角色献声的是华裔演员关继威。

知名歌手费翔也跨界参与到了配音工作中，他将为动物城的新任市长“马飞扬”发声。他的嗓音将会为“马飞扬”赋予一种别样的魅力，让这个角色在动物城中脱颖而出。金晨将为“狸宝”配音，这会是一个年轻、活泼且充满好奇心的角色，金晨的声音能够很好地诠释出这种青春气息。演员王安宇则为山猫“宝伯特”献声。山猫“宝伯特”是一个具有一定神秘感和力量感的角色，王安宇可以利用他年轻的活力和声音的可塑性，为“宝伯特”赋予独特的个性。

值得注意的是，近日《疯狂动物城2》同样揭晓了粤语配音阵容，黄子华和容祖儿强势回归，继续为“狐尼克”和“兔朱迪”献声。此外，女团成员Marf（邱彦筒）则为全新角色羚羊红星嘉西BB配音。

在《疯狂动物城2》中，警官“兔朱迪”与“狐尼克”这对备受全球观众喜爱的搭档将再度携手，带领观众重返充满活力的动物城，开启全新冒险。故事紧接前作，这对默契十足的搭档将直面职业与关系上的新挑战，揭开动物城深藏的秘密。电影由迪士尼出品，将在11月26日全国上映，同步北美。

采写：南都N视频记者 陈泽然

编辑：陈泽然