5月10日母亲节,粤产潮语电影《给阿嬷的情书》凭借持续走高的口碑与情感共鸣,以超3600万元票房强势夺得全国票房日冠,为上映11天以来首次,院线排片量稳步提升。影片呈现全国化传播趋势,广东本土票房占比回落,彰显地域电影突破圈层的市场活力。同时,影片将于5月15日登陆戛纳国际电影节进行市场放映,以光影为桥走向国际。
母亲节夺得票房日冠,排片率上扬
作为导演蓝鸿春继《爸,我一定行的》《带你去见我妈》后的又一力作,《给阿嬷的情书》以小成本制作实现口碑票房双丰收,豆瓣开分9.0,目前维持在9.1分,口碑领跑今年华语院线电影。当前票房已突破1.4亿元,专业平台更预测总票房有望超3.5亿元。
母亲节当天,影片精准契合亲情主题,情感共鸣持续发酵,成功登顶全国单日票房榜,院线排片占比稳步上升,市场热度持续攀升。数据显示,5月10日《给阿嬷的情书》排片占比达19.3%,比前一天提升近5个百分点,共收获3605.48万元票房,为全国大盘的近四成(39.7%)。据猫眼专业版统计,全国共有103.4万人次走进电影院观看影片,几乎是前一天的两倍,累计观影总人次更已突破400万。
值得关注的是,影片在广东总票房的占比呈现下降趋势,从上映初期的八成以上,到五一档的72%,再到截至母亲节的64.1%,意味着其不再局限于潮汕及珠三角核心票仓,逐步走向全国市场,非潮汕地区观众接纳度显著提高。可见,这部潮语电影突破地域壁垒、实现全民共情的特征愈发明显。
影片以侨批为叙事主线,讲述跨越半世纪的南洋守望与潮汕女性的坚韧情义,90%细节源自真实华侨故事,大量启用素人演员本色演绎,用最质朴的情感打动观众,成为母亲节档期最具温度的影片。对此,导演蓝鸿春坦言,选用素人源于潮汕题材对纯正方言与生活气息的要求,“演艺圈难寻地道潮语演员,素人自带的生命体验,是职业演员难以替代的”。作为首部由素人主演、票房破亿的影片,主创给一些角色加入了小缺点,更接地气,蓝鸿春表示,这部电影的主题很正,“里面的主要角色几乎都不是坏人”,所以就给主要角色,也是一些社会底层的小人物都加了一些缺点,来呈现戏剧的冲突和演绎命运的无常。
戛纳国际电影节展映,潮汕光影再度走向世界
继全国热映后,《给阿嬷的情书》更将迈出国际化的关键一步。南都记者从出品方之一大麦娱乐处获悉,电影将于5月15日在本届戛纳国际电影节进行市场放映,这是影片立足中国、走向全球的里程碑,也为潮汕文化、岭南非遗搭建国际传播平台。
作为国内首部将“侨批”搬上大银幕的院线电影,影片填补了该题材的大银幕空白,深度刻画海外侨胞家国情怀与潮汕人文精神,以细腻的南洋美学与真挚的东方情感,向世界展现中国传统文化魅力与华夏儿女的情义信仰。此次戛纳展映,不仅为影片争取更多国际展映与获奖机会,更让潮语电影、潮汕文化再次进入全球影视视野,成为中国文化出海的鲜活载体。
据南都记者观察,近年来潮语电影已多次走出国门,扬威海外。由吴佳执导的《小鸽子的家》曾斩获意大利巴勒莫独立国际电影节“最佳新导演奖”、瑞典国际电影节“最佳新晋导演奖”提名、莫斯科亚洲电影节“最佳亚洲导演奖”等多项荣誉。由周晓燕执导,袁东方、文梓琳等主演的《秋水伊人》获得第58届休斯敦国际电影节“雷米奖”、首届亚洲艺术电影节“最佳故事片”提名,成为第二十三届国际潮团联谊年会特定影片……《给阿嬷的情书》此次亮相戛纳,有望以文化共情打破地域边界,让潮汕乡愁再次慰藉全球观众,让更多人看到影片中蕴含的“中国之美”。
非遗入戏,跟着电影品味潮汕烟火与文脉
据观察,《给阿嬷的情书》深度嵌入多项国家级、省级潮汕非遗,让非遗成为叙事核心与情感载体,打造“跟着电影赏非遗”的沉浸式体验。
非遗技艺镌刻潮汕精神底色,从工夫茶到英歌,影片展示了多项当地的非遗。潮州工夫茶艺作为人类非物质文化遗产代表作名录项目,贯穿影片半世纪时空,是潮汕人跨越山海的文化语言,一杯热茶承载故土牵挂。潮阳英歌、普宁英歌被誉为“中华战舞”,影片开篇以英歌搭配锣鼓标旗巡游,还原潮汕“营老爷”民俗盛景,成为故事缘起的温情注脚。潮剧作为拥有四百年历史的“南国鲜花”,婉转潮腔陪伴主角晚年,成为潮汕人刻入骨髓的文化印记。潮汕抽纱是国家级非遗手工艺,一针一线缝进潮汕女性的勤劳与牵挂,见证岁月守候。出花园为省级非遗成人礼习俗,作为跨越山海的亲情载体,传递潮汕家族的温情与信义。
特色美食一口解锁潮汕乡愁。影片中的潮汕美食,既是生活烟火,也是乡愁符号。无米粿作为南枝一家在大火后赖以谋生的小摊美食,既体现了潮汕人“化缺为精”的饮食智慧,更成为海外侨民在异乡扎根的底气。潮汕橄榄菜既是老年淑柔阿嬷的日常手工消遣,更是当地的传统风味小菜,承载世代记忆,一口咸香化解万里乡愁,更随侨胞远销东南亚。影片还出现了各类潮式粿品,用料精细、风味清香,是潮汕节庆与日常不可或缺的味觉标识。油柑、木棉花等更通过镜头唤起了无数观众的味蕾回忆与视觉共情。
一站式打卡潮汕文旅地标。影片在汕头、潮州、揭阳多地实景拍摄,将潮汕经典地标收入镜头,为观众奉上潮汕文旅地图,带动线下打卡热潮。例如汕头小公园的潮汕地标性骑楼建筑群,还原南洋风情与老城烟火,是影片核心取景地;潮州泰佛殿则尽显潮汕与南洋文化交融之美,定格经典影像画面;在揭阳古城、棉湖解放路等复刻市井生活,展现岭南古城底蕴。
此外,剧组更在汕头澄海区东里镇耗时一年拍摄,留下两大经典场景:第一是德茂内(德和里)这座百年侨宅,中西合璧建筑与墙面书法相映成趣,保留电影原景;第二则是张厝内,深巷古宅,门窗海洋纹装饰独具特色,由屋主无偿提供场地,布景道具完整留存。此外,影片带火东里镇新兴街的侨批文物馆,观众可近距离触摸侨批文物,读懂华侨百年家国情怀。陈慈黉故居、龙湖古寨、洋淇寨等则尽显潮汕侨乡建筑精髓,承载百年家族记忆。
百年乔宅德茂内
采写:南都N视频记者 陈泽然
编辑:陈泽然
更多报道请看专题:时光为笺,侨批为核!品读《给阿嬷的情书》