此为预览链接，请不要分享到群或朋友圈

由刘慈欣创作的科幻小说《三体》，于去年被网飞收购改编权后，近日公布了首批演员阵容。有本尼迪克特·王、艾莎·冈萨雷斯、 周采芹、约翰·C·布莱德利、利亚姆·坎宁安等。不少中外粉丝质疑，全体“西化”是否会魔改原著。《三体》作为中国本土科幻小说，里面的年代、场景、人物设定等都与中国文化背景相关，网友对用西方文化去诠释中国故事背景、用英语去演绎中式对白等方面都流露了担忧。（视频：刘芳 实习生 陈芊芊）