法国时间4月13日22时前后，阿维尼翁戏剧节组委会怀着遗憾的心情宣布：2020年第74届阿维尼翁剧节取消。这一决定是组委会在法国总统马克龙于法国时间今晚20点零2分就新冠疫情发表完电视讲话两小时后做出的决定。

法国截止到4月13日共计确诊98076例，死亡14967例。法国总统马克龙于今晚发表了针对疫情的第三次全国电视讲话，法国尽举国之力全力以赴应对疫情，但形势依然严峻。政府决定：全法范围内的禁足令将继续延长至5月11日。讲话也涉及到与教育和文化艺术行业相关的重要内容：所有的大型节日和集会最早不可于7月中旬之前举办。

马克龙讲话两个小时后，阿维尼翁戏剧节组委会无奈地对外宣布：2020年第74届阿维尼翁戏剧节取消。“今天，在听完总统的发言和国家的决定后，客观现实已经表明，我们不再具备能让第74届阿维尼翁戏剧节举办的客观条件了。我们曾倾尽全力去维系这份希冀，然而现实条件却让我们不得不面对另一种局面。我们之后的任务是保护并创造阿维尼翁戏剧节的未来。”阿维尼翁戏剧节总监奥利维耶·庇和副总监保罗·宏丹及阿维尼翁戏剧节团队如是说。

自1947年创立以来，阿维尼翁戏剧节（IN）仅在2003年取消过一次，当时是为了抗议政府计划施行的针对演艺工作者工资社保制度的改革，演艺行业发起了全行业大罢工。而2020年，受疫情影响，走过74年峥嵘岁月的阿维尼翁戏剧节也不得不在今日按下了暂停键。

2020年第74届阿维尼翁戏剧节主海报

然而就在4月8日，阿维尼翁戏剧节主席奥利维耶·庇和他的团队仍没有放弃对阿维尼翁戏剧节如期举办的憧憬，发布了线上节目单。

中法纵横负责人王婧女士表示，“组委会在不确定戏剧节是不是一定能够举办的前提下选择发布节目单不是因为很傻很天真，而是因为发布节目单这一举动本身就承载着戏剧节的精神。一是出于对所有受邀艺术家和受邀剧团的尊重，每一个团队都为参加这一届阿维尼翁戏剧节做出了很多的工作，注入了很多情感。二是为了满足戏剧节的观众期待，阿维尼翁今年已经是第74届了，这个戏剧节有着强大的观众基础，观众在期待着戏剧节，他们希望知道今年受邀的作品是什么，受邀的艺术家都是谁。三是对于戏剧节的全体工作人员来说，这次发布也有特殊的意义，禁足令发布后，他们并没有停止工作，尽管知道有被取消的风险也都在以戏剧节能如期举办而努力着，他们的工作成果应该被看到。当然还有最重要的一点，阿维尼戏剧节希望能给包括舞台艺术行业在内的所有受重创艺术行业带来一些希望，一些憧憬，没有人知道未来到底会发生什么，但是我们还是可以去期许，去梦想的。”

王婧还表示，国家决策和阿维尼翁戏剧节的取消也决定了OFF戏剧节在今年也不具备在举办的可能性。这对以演出场次为收入计算基础的法国数以千计的演艺行业工作者来说无疑是一场灾难。法国拥有世界独一无二的演艺工作者临时工福利制度，考虑到演出行业的不稳定性，法国演艺行业有自己的计算工时的方式，如果本年度工作满507小时以上（演艺工作者妹演出一场可以获得一个cachet，或者说是记一个工分。演员的一个工分通常为12小时，技术人员一个工分为8小时）来年如果遭遇失业，工资由国家发放。虽然法国政府表示今年的演艺临时工作者年度工时截止日期将会延时，禁足期间的时间将不会被计算在内，但7月的Avignon是法国不少戏剧工作者积累工时的佳期，决定了是否可以拿到来年的工资。而受全球疫情影响，演艺行业恐怕在未来的一两年都将步履艰难。

“2020年，没有演出前号角声响起的教皇宫是寂寥的，没有戏剧节的南法是落寞的。但或许这样的缺席才能够让我们更加理解阿维尼翁戏剧节之于世界的意义，戏剧之于人类灵魂的意义。”王婧说。 

（以上内容经“中法纵横”授权使用）

编辑：朱蓉婷

本文作者

朱蓉婷

4132W

南方都市报记者