《微妙》作者大卫·冯金诺斯温情力作《回忆》引进出版
小说《微妙》的作者、法国著名作家大卫·冯金诺斯（David Foenkinos）的另一部代表作《回忆》，近日由上海译文出版社引进出版。该书从祖父的过世开篇，讲述了祖孙三代的感情和故事，作者在其中对人年老后无法自己做主自己的人生着墨颇多，笔触温和。
《回忆》是大卫·冯金诺斯充满温情回忆与自传色彩的小说代表作，是一部在平淡中带着温情与幽默的小说，于2011年首次出版，曾入围当年法国龚古尔文学奖和费米娜文学奖。
这是一部充满幸福回忆的家庭画像，一部承载生命轻与重的人生纪事，同名电影由《漫长的婚约》《玫瑰人生》主演让-保罗·卢弗执导。
电影《回忆》 Les Souvenirs (2015)，让-保罗·卢弗导演作品
“回忆就像终点，或许也是唯一真正属于我们的东西。”全书从祖父离世讲起，以一家三代人的爱与离别为主线，讲述生活的沉痛与时间的残忍，娓娓道来，亲密关系所拥有的力量不仅慰藉着当下，也滋养着最珍贵的回忆，成为生命中最重要的组成和一个家庭的传承。在主线之外，还有一条名为“回忆”的副线，文艺史上的名人轶事、小说人物的回忆穿插其中，与主线彼此呼应，平添阅读趣味。
大卫·冯金诺斯（David Foenkinos），法国著名作家、电影导演、剧作家，同时学习爵士乐。他擅长以幽默的口吻与温暖的目光，为平易近人的故事平添无限张力，多次入围重要文学奖项，并于2014年荣获法国雷诺多文学奖。主要作品有《微妙》《回忆》《夏洛特》《退稿图书馆》等。
他的代表作《微妙》于2014年引进中国，深受中文世界的读者喜爱。该书雄霸法国亚马逊图书销量榜两年之久，创下百万销量奇迹，同时入围龚古尔文学奖、费米娜奖、雷诺多奖和梅第奇奖等法国四大文学奖项，一举囊括十项文学殊荣。
《微妙》中文版封面
“伴随着每一部作品的出版，大卫·冯金诺斯在逐渐成长为真正的爱情小说家，并建立起自己独特的风格：轻快却不失深刻、充满妙趣和狡黠，不乏荒诞滑稽……他无疑是新生代作家中笔调最为优雅的一位。”法国著名记者、作家吉埃斯贝尔评价道。
《回忆》书摘：
我们在一起度过了十天，像统治一个自治国家一样，畅游在悠悠万事唯我独尊的海洋里。我们每个小时都讲一百遍两个人相遇的过程，不知疲倦地重复两个人当初如何情愫暗生，仿佛我们是神话般的存在，需要无限诠释……我奇怪地问她：
“你喜欢红色还是蓝色？”
“我喜欢蓝色，我觉得。”
“你喜欢天空的浅蓝还是大海的深蓝？”
“嗯……天蓝。”
“你喜欢天空中有云还是没有云？”
“一两朵吧，别太多。”
“你的云，你愿意它们有清晰的轮廓吗？”
“不，我喜欢没有个性的云。”
“你的没有个性的云， 你愿意它们待在法国还是被风吹到远方？”
“我愿意它们飘到俄罗斯，邂逅一朵俄罗斯的云。”
“嗯，不过，俄罗斯有很多云，你不觉得我们的法国云来到俄罗斯的云海中，很难只遇到一朵俄罗斯云吗？”
“不觉得，我们的云会一见钟情。必然是这样的，那时正值夏日，天空中只有一朵云，正是那一朵。”
（书摘经出版社授权发布）
编辑：朱蓉婷
banquan@nandu.cc. 020-87006626