7月28日晚,由中共广州市委宣传部、广州市文化广电旅游局出品,广州粤剧院全新创排的新版大型现代粤剧《三家巷》在友谊剧院隆重首演,并参加第十一届广州艺术季展演。新版粤剧《三家巷》浓郁的粤剧韵味,及其清新、明快又兼具浪漫、抒情、悲壮、恢弘、激荡的整体风格大获观众好评。7月29日晚,新版粤剧《三家巷》第二场演出将在友谊剧院继续精彩呈献。
陈振江饰演的周炳在参加“敢死队”冲锋中,融入了武生的身段和程式。
全新之作展现鲜明时代风貌
粤剧《三家巷》根据著名作家欧阳山的同名长篇小说改编,以“五四”运动后和“大革命”时期的广州为背景,通过对三家巷中周、陈、何三个家庭错综复杂的关系、矛盾斗争和命运变幻的生动刻画,真实反映了省港大罢工、沙基惨案、国民革命北伐、“四•一二”反革命政变和广州起义等重大历史事件,再现了大革命时期波澜壮阔的历史场景。
《三家巷》主创团队阵容强大,由国家一级编剧梁郁南进行剧本创作,国家一级导演童薇薇担任总导演,张磊、欧阳丹担任导演,国家一级作曲王啸冰担任音乐设计,国家一级舞美设计黄永碤担任舞美设计,国家一级舞台灯光设计张学伟担任灯光设计,国家一级舞美设计蓝玲担任服装、造型设计等。音乐唱腔设计邹裕伟,击乐设计彭振国、舞美设计林国明、音效设计孙国、道具设计黎谷、视频设计欧阳丽怡等其他主创人员则是广州粤剧院优秀创作人才。
“拜七姐”等岭南特色民俗被呈现在舞台上。
“新版粤剧《三家巷》是广州粤剧院2021年全新创排的重点剧目。”广州粤剧院董事长余勇表示,“早在2008年,广州粤剧院前身广州粤剧团就曾将小说《三家巷》改编成同名粤剧,由著名粤剧表演艺术家倪惠英和黎骏声领衔主演,曾获得行内外广泛关注与赞誉。新版是为庆祝中国共产党成立100周年创作的献礼剧目,除了主题选材与旧版的相同外,剧本、主创、演员、舞台呈现等各方面都是全新的。”
青年人演青年人的故事
《三家巷》这部岭南文学名著在上世纪五六十年代风靡全国,陆续被改编为电影、电视剧、大型舞剧等艺术形式,作品中的周炳、陈文婷、区桃等青年形象深入人心,甚至影响了一代人的成长。新版粤剧《三家巷》聚焦三个家庭的青年在历史大变局中的人物成长和思想变化,描写他们投身革命后在斗争的过程中逐渐分化,讲述以周炳为代表的青年一代如何成长为一名坚定的革命者。
广州粤剧院大胆启用陈振江、李嘉宜、莫燕云、李伟骢、陈健超、杨作霖、陈骏旻、陈韵玲、屈月梅等多位优秀青年演员共同主演,一一塑造出周炳、陈文婷、区桃、陈文雄、何守仁、周榕、张子豪、陈文娣、周泉等原著中的典型人物。
广州粤剧院首次合两个团的青年力量共同完成一部剧。
编剧梁郁南此前曾接受南都记者专访指出,“新版粤剧《三家巷》是青年人演青年人的故事。”(详见报道《最大亮点是重新审视陈文婷:粤剧《三家巷》7月28日首演》)梁郁南表示,该剧在忠实原著的基础上,用今天的视角重新审视人物,相较原著,粤剧版将更注重挖掘陈文婷这个人物复杂性和深刻社会内涵。
而在剧中饰演陈文婷的优秀青年演员李嘉宜在接受南都记者专访时表示,此次创排她得到了著名导演童薇薇老师的指导,在对人物的精准定位,情感戏的表达,把握人物间的关系等等细腻的表演方面,都有了不少收获。“为了演好《三家巷》,我去了三家巷博物馆进行参观,回来也观看了《三家巷》的电影,希望能从多方面了解这个人物与其他人物之间的关系。我之前第一阶段的排练,人物定位一直都在摸索阶段,结合资料和排练过程中的磨合挖掘,再慢慢处理成现在的这种演法。陈文婷在我心里是那种富家小姐,很娇气、偶尔有点任性和小性子,很自信,很娇俏可爱的小姑娘,自信到认为一切为周炳所做的事情都是对的,却不能理解为何得不到周炳的深爱。陈文婷承受了太多委屈,但为周炳却心甘情愿,正因为两个美好的生命(区桃、陈文婷)的坠落和毁灭,更加坚定了周炳走上革命道路。”
李嘉宜在剧中饰演陈文婷。
李嘉宜还表示,梁郁南老师在结局里的这场戏,在原著的基础上进行了最大不同的改动,但这场戏在表演上对演员来说是具有很大的表演空间,非常过瘾,具有戏剧张力的同时发出了对灵魂拷问的一种鞭笞,展现了陈文婷本性的纯真烂漫美好到后来毁灭性的打击,都会留给观众无限的心酸惋惜,更能入观众的心。“饰演这部戏最大的难度应该说是要非常用心、用情去深入塑造刻画人物,因为人物前后对比度太大,如何把握、拿捏好表演,让观众心中真正留住文婷,这很考验演员的功力了。”
把岭南特色民俗呈现在舞台上
新版粤剧《三家巷》整体风格清新、明快,同时又兼具浪漫、抒情、悲壮、恢弘、激荡的特质。导演童薇薇说,“接到任务后,我一直在思考新版粤剧《三家巷》的艺术样式,有一个准则就是万变不离其宗。在传统基础上,由内到外地塑造人物。让演员们用内心体验人物的塑造和内心过程,再用传统程式有机地把它结合起来的表演。”她介绍,“如剧中李嘉宜饰演的陈文婷在收到周炳的信时,运用了戏曲花衫行当的身段来表现内心的喜悦;陈振江饰演的周炳在参加“敢死队”冲锋中,则融入了武生的身段和程式。“敢死队员”们的群戏又将戏曲跟斗表演与现代舞相结合,集中表现革命的壮烈。”
“敢死队员”们的群戏将戏曲跟斗表演与现代舞相结合。
此外,该剧还把“鸡公榄”“拜七姐”等岭南特色民俗呈现在舞台上,全剧以广东音乐《雨打芭蕉》作为主旋律贯穿全剧,舞美则再现了广州骑楼街,通过细腻的岭南元素全方位向观众展现了浓郁的岭南风情。
采写:南都记者周佩文 许晓蕾 实习生 钟永红 通讯员文瑶
编辑:周佩文