生于厄瓜多尔基多,现居巴黎的艺术家埃斯特凡尼娅·佩纳菲尔·洛艾萨(Estefanía Peñafiel Loaiza)个展“Estefanía Peñafiel Loaiza:只言片语”,将于10月29日至11月21日在广州美术学院美术馆举办。
这是艺术家在国内的第二个个展。展览试图借助文字、档案和书籍三个元素,呈现历史和记忆在文字和图像载体中产生的信息转换、迭代或消损。碎片式的文字或档案成为艺术家的田野调查对象,新的连接与并置被激发,参与到历史遗迹的无言讲述之中。时间坐标中的在前,在后,同时三种意识影响着历史的书写和叙事,不同的坐标点构成理解记忆与语言的新角度。
除了与文字和碎片档案做游戏,文学元素同样贯穿于Estefanía的只言片语中。亨利·米肖的内心世界《厄瓜多尔》充满了“不恰当”的联系和漂浮的想象,以离奇的形式与我们的日常生活产生共情和回响;博尔赫斯的《巴比伦彩票》描绘了一个庞大魔幻、至高无上的博彩管理制度……散文式的影像在非线形时间流中整合重组,描述和立场发生改变,随机产生信息提取的多种可能性。时间碎片的拼凑恰如一词多义的文字,使我们得以多维地解读词语和句子、叙事和叙事者,在只言片语中发现个体意义与碎片信息相互缠绕的相对“现实”。
艺术家埃斯特凡尼娅·佩纳菲尔·洛艾萨(Estefanía Peñafiel Loaiza),1978年生于厄瓜多尔基多,自2002年以来一直在巴黎生活和工作,2007年毕业于巴黎国立高等美术学院。
她曾获多项荣誉,包括2007年法国艺术学院Ardoin奖、2014年Mariano Aguilera当代艺术奖(厄瓜多尔基多市)等。她于2019年获得Ricard基金会奖提名,随后参加了2020/21届的Villa Medicis艺术家驻地项目创作名为“隐形城市(Carmen)”的作品。
Estefanía Peñafiel Loaiza的作品经常在法国和其他国家展出。她曾举办多个个人展览,包括:“绕道而行(巴比伦的彩票)”(3bisf,艾克斯在普罗旺斯),“来自梦的不确定性”(Alain Gutharc画廊,巴黎),“错误”(imatge图像艺术中心,Orthez),“向后”(FRAC Franche-Comté,贝桑松)," casa tomada "(Maison Salvan,Labège),“开篇段落”(CPIF,Pontault-Combault),“偶发空间”(CREDAC,Ivry-sur-Seine),“第十八位”(Villa du Parc, Anemasse),“en valija”(Sala Proceso, Cuenca),“能见度是一个陷阱”(Nuit Blanche, Al-Ma’mal, 东耶路撒冷),“没有空缺”(The Hangar, 贝鲁特, 2011),“一望无际”(巴士底狱艺术中心,格勒诺布尔)。
推测(关于如何进入和离开森林)
speculations (on how to enter and exit a forest)
双屏影像,2018年, 18分20秒 / 20分52秒
地图1. 维度的危机
cartographies1. the crisis of dimension
2010年,影像,18分40秒
巴比伦彩票
the lottery in Babylon
2017年,循环影像,尺寸可变
无形的城市 4. 序幕(雅典,2008)
the invisible cities 4 . the prologue (Athens, 2008)
2010年, 影像, 2分20秒
展览时间:10月29日-11月21日
开幕时间:10月29日14:30
开馆时间:9:00-17:00 节假日不休息 逢周一闭馆
展览地点:广州美术学院美术馆2号厅(广州市海珠区昌岗东路257号)
主办:广州美术学院美术馆
鸣谢:法国驻广州总领事馆、法国对外文化教育局、法国文化
展览总监:胡斌
策展人:侯俞伊、刘子瑗
编辑:朱蓉婷