继出版《维吾尔假新闻的终结》后，曾被国务委员兼外交部长王毅在全国两会记者会上提及的法国作家马克西姆·维瓦斯（Maxime Vivas），联同法国工会活动家、法国作家让-皮埃尔·帕奇（Jean-Pierre Page）合作主编了《开眼看中国》一书。近日，让-皮埃尔·帕奇接受了南都、N视频记者的专访。

南都记者了解到，《开眼看中国》一书邀请了16位来自多个领域的国际专家学者，以客观详实的论据推翻了西方媒体对中国的片面解读，帮助西方读者打破对媒体蓄意编造的、关于中国的错误认知。

帕奇向南都记者介绍，他曾来到过中国，经香港到了广州，并见证了上海浦东日新月异的变化。他表示，希望通过这本书，鼓励读者跳出西方媒体营造的舆论阵地，努力了解中国。他也肯定了中国在抗疫方面所取得的成就：“中国在控制新冠肺炎疫情方面堪称典范。”

“西方媒体的‘作案手法’始终如一”

南都：是什么促使你开始关注中国？

让-皮埃尔·帕奇：我对中国的好奇心可以追溯到我的青年时期。通过阅读我发现，中国的千年文明在人类历史上独一无二，后来，我对加拿大医生、国际主义战士诺尔曼·白求恩的生平也特别着迷。

另外，在美国记者埃德加·斯诺所著的《红星照耀中国》和《漫长的革命》两本书中，这位记者的真挚兴趣和他与毛泽东主席因长征产生的友谊，也让我进一步理解中国革命的深层意义。

南都：你有在中国工作生活的经历吗？

让-皮埃尔·帕奇：上世纪90年代，我在法国总工会担任国际部负责人时，有过一次和中国合作的经历。从我第一次出访到之后多次故地重游，我看到中国变化的速度，包括中国基础建设的发展和人民生活水平的提高。

我曾从香港乘火车来到广州，还见到了上海著名的黄浦江和外滩，这些景象让我回想起了此前读过的文字。我必须承认，浦东的变迁让我意识到，中国的变化如此日新月异。

南都：你们是出于什么考虑编著了《开眼看中国》这本书？

让-皮埃尔·帕奇：在西方，一些媒体利用虚假的专家记者和所谓的“证人”，每天都在对中国进行不真实的宣传。他们实际上只是由美国政府制定的战略、政治、意识形态和军事服务上的“雇佣军”。

美国及一些西方国家这种富有侵略性和好战性的政治行为是极其危险的，他们通过构造一种永久的冲突性来持续激化国际矛盾。西方国家试图用一种浅显的想法来构建自己的立场：中国将威胁世界稳定。对待西藏、新疆、香港和台湾问题，西方媒体的“作案手法”始终如一。

这种立场是故意的。这是为了分散国际舆论对中国在许多领域无可置疑的进步的关注，并试图掩盖资本主义系统性的危害以及美国的衰落。他们还打算破坏整个亚洲地区的稳定。

我们想从不同方面澄清这些针对中国的行为。得益于联合作者们的能力和知识多样性，以及出版商的专业精神，我们希望通过这本书鼓励读者们做一件事：努力了解中国。

“国际社会需要多边主义和透明化”

南都：此书主编之一马克西姆·维瓦斯出版了《维吾尔假新闻的终结》一书讲述新疆真相，曾遭到攻击和诽谤。

让-皮埃尔·帕奇：对于中伤中国的人来说，单独攻击像马克西姆·维瓦斯这样一个倾其一生真诚创作的人，似乎比质疑我们这17位正直、能力得到公认、代表不同派系思想的知识分子更容易。这样一批反对西方主流叙事、根据自己的知识经验发表意见的人，也被指责为中国政府所操纵。

对于西方主流思想来说，说真话变得可疑、带有倾向性且不可被原谅。多元化的思想辩论、民主交流、尊重意见几乎变得不可能。法国社会主义领导人让·饶勒斯，因谴责第一次世界大战的帝国主义性质而被暗杀，他曾说过，“勇气就是追求并说出真相”——正是这个想法激发了我们编写这本书。

自《开眼看中国》出版以来，我们向来自25个国家的155名人士发起呼吁，其中包括大量知识分子、外交官、高级官员和工会成员。他们主张“行使对中国发表不同意见的权利”。我们将通过新举措扩大这种声音，并坚决捍卫“人类命运共同体”这一理念。

我们相信，这种观点汇集绝大多数人民的意志和能量，有助于交流、合作和互相理解。

南都：此书的发行恰逢中国共产党成立100周年。

让-皮埃尔·帕奇：这绝非巧合，我们绝不会忽视这样一个历史事件。中国是一个由拥有9500万党员的政党所领导的大国。我们与出版商合作花费6个多月编写了这本完全独立的“真相书”，恰逢在中国共产党成立100周年之时出版，以此向全体中国人民致以敬意。

我们的作者对中国都有着同样的好奇心。他们许多人去到中国并了解中国。中国有一群伟大的政治家、活动家将整个民族从落后和屈辱中解放出来，带领人民成为自己命运的创造者，并为此不懈斗争。我完全能理解中国人民的自豪感，以及他们对共产党的支持。

南都：书籍发行后获得了什么样的反响？

让-皮埃尔·帕奇：在社交媒体上，我们收到了很多积极的反馈。在参加了几次书籍展示后，我注意到很多读者尤其是年轻读者，非常愿意接受这些观点。我们不能忽视中国所取得的创新成就在全球引发的关注，无论是经济发展、科学研究、太空探索还是社会进步方面。

我认为，国际社会需要多边主义和透明化。我们有必要把多边主义、透明化广泛应用，反对徒劳无功的竞争、制裁和对抗，这只会滋生混乱。

南都：书中也提到了中国应对新冠疫情的内容。你如何评价中国在防疫工作上所取得的成就？

让-皮埃尔·帕奇：中国在控制新冠肺炎疫情工作方面堪称典范。中国还向超过100个国家和组织提供了超过15亿剂疫苗。

不同国家对于新冠肺炎疫情的处理导致截然不同的结果。当一项政策的引擎是人民的福祉时，政府会为此调动一切手段帮助人民，这是中国领导人以非凡的决心达成的成就。

而在法国，医院服务的人力物力资源大大减少。过去几个月，我们没有口罩，甚至被告知戴口罩没有必要，PCR核酸测试只能以有限的手段进行，康复设备严重不足。我们的人民为这种不负责任的行为付出了沉重的代价。

出品：南都即时

采写：南都见习记者 何嘉慧

编辑：张亚莉,向雪妮

更多报道请看专题：即时全球连线

本文作者

张亚莉

128.16亿

南方都市报编辑

向雪妮

32.27亿

南方都市报记者