对话在上海过年的台湾电音组合：生活事业重心已全部转至大陆
“大陆是很美丽的。希望隔离时间缩短后，你们可以过来找我们玩。”虎年来临之际，来自台湾的电音组合黄杰妮和李仕翔拍了段视频，向家乡的亲友“云拜年”。这对小夫妻即将在大陆度过第二个春节，陪伴他们的还有从台北带来的三只猫。
1月30日，黄杰妮告诉南都、N视频记者，除夕她和先生将在家煮火锅吃，或许还会去寺庙“拜拜”。从2020年秋天在上海安家，到2021年夏天在上海成立公司，他们已将生活与事业的重心全部转至大陆。
小年当天，黄杰妮和李仕翔拍摄了短视频，向家乡的亲友“云拜年”。
从两岸奔波到扎根大陆，连续两年在上海过年
“我们现在在上海，要过第二个新年。想跟大家说，我们过得不错。希望隔离时间缩短后，你们可以过来找我们玩，到这边走走看看，大陆是很美丽的。”1月25日，小年，黄杰妮和李仕翔在上海的家中拍好了给亲友的拜年视频。两人身穿红衣，手拿福字，还不忘在视频中笑着打趣：“希望可以给我们红包，我们不要现金，支付宝微信都可以。”
这对小夫妻即将在大陆度过第二个春节。2020年10月，两人选择结束两岸奔波的生活，在上海安家。和他们一起从台北迁徙的，还有三只猫。“当时办了很多手续才带过来的。”1月30日，黄杰妮接受南都记者采访时说，她和李仕翔主要做电子音乐，自2015年在大陆参加比赛获得冠军后，便开始了长达5年往返两岸巡演的“空中飞人”生活。“2020年疫情来了，我们没办法一直飞，就在思考要在哪边发展。”
黄杰妮告诉南都记者，因为巡演的关系，两人曾去过大陆很多城市，“之前每年有3-6个月在大陆，北上广深我们都去过蛮多次，还有江西、浙江和福建的一些城市。其实广东、福建和台湾很像，特别是气候。但我们都喜欢冷一点的地方，所以继续向北走，选在了上海安家。”
黄杰妮告诉南都记者，今年春节，她和先生计划除夕夜在家吃火锅，“我们只有两个人，年夜饭蛮简单的，应该会煮一些鱼虾，还有米糕。其实两岸习俗都差不多，在台北时我家会在大年初一去寺庙‘拜拜’，今年我们也打算去上海的寺庙‘拜拜’。”
黄杰妮说，因为疫情原因，夫妻俩已经一年多没有回台湾，不过，“现在科技很发达，我们平时和家人都蛮经常联络的，有视频语音通话，他们也不会担心。”
乐团名称取自二人名字拼音，已在上海开公司
除了生活，黄杰妮和李仕翔的事业发展重心，也从台湾迁移至大陆。
黄杰妮和李仕翔的“XN艾克斯恩乐团”宣传照。
两人的乐团名叫“XN艾克斯恩乐团”，X和N分别取自二人名字拼音的首字母——黄杰妮在台湾读大学时念的是中文系，学过拼音。他们的海外社交媒体账号中也都有这两个字母。
电子音乐人为何会选择到大陆发展？黄杰妮告诉南都记者，在二人看来，除了“市场大”，还因为大陆的音乐氛围“已经渐渐超越台湾”。“台湾的音乐好像还停留在上世纪80、90年代，而这边（大陆）的后起之秀很多。其实‘抖音神曲’在台湾也都很火。我们很早前就有在关注大陆音乐发展了。”
2021年9月，两人在“2021上海海峡两岸青年创业大赛”中凭借“系统化电子音乐人才培育平台”项目获得了优胜奖。（左二为黄杰妮）
2021年7月，两人在上海成立了音乐公司。同年9月，两人在“2021上海海峡两岸青年创业大赛”中凭借“系统化电子音乐人才培育平台”项目获得了优胜奖。“我们希望用自己设计的系统化课程，为有心从事电音产业的人们提供培训，未来还计划与大陆专业人士合作打造线上电音平台。”当时，黄杰妮接受新华社采访时说，音乐和数字的结合会形成非常庞大的市场，此番获奖更让她坚信自己来大陆创业的选择“没有错”。
“今年过年有一点特殊，还有一些工作要做。”黄杰妮告诉南都记者，两人已将此前参赛的“系统化电子音乐人才培育平台”项目落地，“年后我们培训中心的体验门店就要开始装修，有很多事情要忙。”
采写：南都记者 刘苗
编辑：张亚莉,向雪妮
banquan@nandu.cc. 020-87006626