主展场首次落地罗湖 第九届深港城市建筑双城双年展启幕
12月10日下午，第九届深港城市建筑双城双年展（深圳）（以下简称深双）开幕式在深圳市罗湖区粤海城•金啤坊召开。自12月11日起，深双正式向公众开放，展期将持续至明年3月，预计在三个月的展期内将有超过200场活动依次举办。
深双主展场首次落地罗湖
将深圳奋斗精神与罗湖生活记忆串联
深双主展场首次落位于罗湖，主展场选址罗湖区粤海城原金威啤酒厂工业遗存，现为深
圳市罗湖区粤海城·金啤坊。金威啤酒曾陪伴五湖四海的来深建设者挥洒青春、追逐梦想，是代表罗湖区的重要城市记忆名片。将罗湖作为本届主展场，旨在坚持深双“城市即展场，展览即实践”的原则，延续历届深双对于城市更新、空间激活的关注，将深圳奋斗精神与罗湖生活记忆串联，向各界展示未来文化艺术生产地的全新面貌。
同时，罗湖馆也将以“桥接:湾区枢纽，万象罗湖” 为主题，进一步凝练了罗湖区的自我定位，凸显罗湖桥在改革开放与大湾区发展的重要意义和连结作用，展示罗湖区的不断发展与变化。
“这是深双第一次回到罗湖，回到深圳发展的起点。城市的更新，更需要我们构建关于场所的记忆。”总策展人之一、建筑与城市规划学者鲁安东认为，最前沿的科技创新往往是与宜居生活相融合的，充满生活气息和城市记忆的罗湖充满想象空间，可以提供一种全新的科创产业的新土壤。
在本届双年展展期结束后，罗湖馆将作为半永久馆继续保留。罗湖的城市更新正快速将曾经的工业城市肌理传换为大尺度的商业建筑综合体，金啤坊是保存在城市中心且条件较好的工业遗存，其工业建筑的“生产功能”将被重新激活，以延续深圳的年轻内核与奋斗精神，以工业底座为基础重塑一座精神坐标，献给深圳。
金啤坊位于深圳粤海城项目，前身是原金威啤酒厂（一厂）。2012年，金威啤酒厂成为了转型房地产行业后的粤海置地首个项目。2019年，URBANUS都市实践建筑设计团队赢得设计竞赛，负责项目整体改造，改造团队自研究策划与改造之初就提出了“即地制造”策略，本次的展场成为本届深双的“零号作品”。
常设展“即地制造”策展人、都市实践研究总监吴然介绍，希望通过与旧啤酒厂场域自身特质关联的空间改造与内容活化，激活并促进旧建筑空间的再度生长，留存并延续“老金威”与深圳人的城市记忆，并为城市存量更新与未来可持续发展提供创意性探索思路。
激活遗存空间聚焦全球议题
15个国家数百位国际参展人跨界合作
据记者了解，本届深双由建筑与城市规划学者鲁安东、青年建筑师王子耕和设计策展人陈伯康（Aric Chen）三人共同担任本届总策展人，将延续深双“城市即展场，展览是实践”的原则，设置“何以共栖”“物灵之旅”“寰宇对话”“未来聚居”“共同行动”五大主板块、由“万籁之迹”“图书策展”“寰宇制服”“循环共创”“流浪动物之家”“美术馆联动计划”六个单元组成的特别板块，“UABB品牌馆”“香港馆”“罗湖馆”三个专题馆，以及常设展“即地制造”，从认知、方法和行动三个维度重点关注当代城市的绿色可持续发展，着眼于全球气候变化背景下的城市应对策略，探索人与自然的和谐共生之道。
本届深双邀请到来自中国、美国、英国、瑞士、荷兰、德国、意大利、奥地利、丹麦、冰岛、芬兰、澳大利亚、新加坡、日本、印度尼西亚15个国家的数百位国际参展人参与，所呈现的作品主题从宏观的生命与环境的密切关系、多样的生态认识论、跨领域的对话与实验，到环保理念下城市与建筑实践者持续的创新和行动。在聚焦城市气候、生态变化等全球性议题的同时，也关注当下生活方式、流浪动物等与日常相关的话题，共同探讨未来城市新前景。同时，开幕周及展期将举行一系列丰富的学术交流活动及大众活动，深圳各区六个分展场也将呼应深双主题延展至在地实践。
实践分展场是由深双所延展的本地实践案例展场，由各区政府参照主展架构与运作模式主办的，既呼应深双主题，又具有交流价值，同时还代表深圳特色。第九届深双分展场遍布前海合作区、南山区、龙岗区、龙华区、坪山区、深汕特别合作区，是历届深双分展场地域版图最为辽阔的一届。
随着数字科技的发展与后疫情时代的影响，本届深双参展作品运用多媒体数字化技术的比例较往年显著提高。共同行动中的虚拟深双子板块，根据植物根菌网络新研究的成果启发，通过世界领先的高精度云渲染、实时多人交互的虚拟现实技术等多重数字科技赋能。此外，寰宇对话中的“虚实相生”单元，也借由元宇宙、电子游戏引擎或“数字孪生”（digital twin）等新型虚拟技术，让原本抽象的气候问题具体化、可视化地呈现。
深双由深圳一方从2005年开始创办，2007年地缘紧邻的香港受邀加入，展览演变为双城互动、一展两地的独特类型——双城双年展。本届双城双年展（香港）是庆祝香港特别行政区成立25周年的活动之一，以“集籽种城”为主题，所有展品在深双香港馆以实体或者数码的形式再次展出，实现双城互动。
采写：南都记者 林敏儿
编辑：曾海城
banquan@nandu.cc. 020-87006626