近日，由国家广播电视总局、广东省人民政府主办，广州市人民政府、广东省广播电视局承办，广州市文化广电旅游局执行的第二十届中国（广州）国际纪录片节在波黑萨拉热窝市成功举办海外展映活动。萨拉热窝市副市长萨米尔·阿夫迪奇，中国驻波黑使馆政务参赞缪大可，波黑“一带一路”促进与发展中心主任法鲁克·博里奇，以及广州代表团等出席了本次活动。

活动伊始，参会嘉宾与观众通过广州城市宣传片和中国（广州）国际纪录片节历届影像纪录领略广州城市的风采以及了解中国（广州）国际纪录片节二十年的发展历程，从而拉开展映活动的序幕。

文明交流互鉴是增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。纪录片是这个桥梁上的“钢筋与水泥”。通过纪录片节展交流，能够促进多地人文艺术、文化旅游等交流活动更加深入与紧密。

萨拉热窝市副市长萨米尔·阿夫迪奇表示，近年中波两国在政治、经济、文化等多领域开启了友好交往的新篇章，未来，期待中波两国继续深化友好交往，推动两国关系迈上新台阶，为地区与世界的和平繁荣作出更大贡献。

作为中国最具规模和影响力的纪录片专业节展，中国（广州）国际纪录片节面向全球各地征集优秀纪录片作品，同时推动“中国故事”走向国际市场，促进文化服务出口，现已成为经国务院批准向全国复制推广的唯一一个文化贸易项目。广州代表团相关负责人表示，中国（广州）国际纪录片节已成为一个国际纪录片节展品牌，既是提升中华文化影响力的有效抓手，又是中国联通世界的沟通桥梁。

近日，南都记者从中国（广州）国际纪录片节组委会获悉，第二十届中国（广州）国际纪录片节即将在年底开幕，下设“中国故事”国际提案大会、金红棉影展、市场活动、国际论坛、专业培训等互动板块。前期，已有来自不同国家与地区的纪录片制作人、导演、业界学者、观众，在这里交流不同的观看体验所带来的深刻共鸣与思考，不断探索纪录片的无限可能，推动中国与世界的纪录片产业更加繁荣。

据统计，本届纪录片节在65个“一带一路”合作伙伴中，共有58个国家的3234部作品报名，参与国家接近九成，不断凸显“世界文明包容与交流”的国际纪录片节展品牌特色。

十年“一带一路”建设，为中国纪录片创作者，带来更多国际化、多元化的创作题材和内容。“一带一路”倡议与全球文明倡议为纪录片的创作提供了大量的选题、市场资源和展示空间，也要求纪录片的跨文化传播上要尊重不同群体和国家的文化差异，也要关注展现中外文化交融的杂糅文化。而广州作为中国重要的对外交流城市，也是“一带一路”海上丝绸之路的重要节点之一，始终遵循“一带一路”倡议，积极推动与加强“一带一路”文化交流与合作。

为什么是萨拉热窝？

“萨拉热窝是波黑首都，而波黑是欧洲最早响应共建‘一带一路’的国家之一，中波高质量共建‘一带一路’为两国人民带来了实实在在的利益。”主办方告诉南都记者，萨拉热窝和广州自古以来都是文化多元的交汇之地，双方不仅在经贸往来上能够互惠互利，在文化交流，文艺、文娱、文旅互惠合作上都有很好的发展空间。

记者梳理发现，根据近日在萨拉热窝举行的波黑视角下的“一带一路”倡议十年成就与巴尔干地区机遇研讨会，中波“一带一路”合作成果丰硕，未来也将进一步发展在能源、旅游、基础设施等方面的合作。

在本次活动中，与会嘉宾和在场观众一同观看了纪录片《广府春秋·山海之间》，通过贴近广府人的生活，了解特定时代下中国人民的智慧、文化与生活方式，更见证了在“一带一路”的倡议下广州的发展与变迁，感受到“一带一路”倡议对人民生活的积极影响。

借此展映之机，来自中国与萨拉热窝的参会嘉宾还进行了深入的交流，在不同文化的碰撞下，不断增进对彼此的交流与理解，为未来在文化艺术等多方面合作，搭建起一个更便利与畅通的合作桥梁。

采写：南都记者  吴凤思

图片：主办方提供

编辑：郑若琳

本文作者

吴凤思

998W

南方都市报记者

郑若琳

2907W

南方都市报记者

郑若琳

2907W

南方都市报编辑